CONDITIONS GENERALES D’UTILISATION DE L’APPLICATION JOEY ANALYSEUR DE PISCINE 


L’utilisation de l’application mobile « JOEY ANALYSEUR DE PISCINE », implique l’acceptation pleine et entière des présentes conditions générales d’utilisation. 
Ces conditions d’utilisation sont susceptibles d’être complétées ou modifiées à tout moment, l’Utilisateur est donc invité à les consulter de manière régulière sur le site web : https://www.irrijardin.fr 


1. MENTIONS LEGALES 
Editeur : SAS IRRIJARDIN, société par action simplifiée au capital de 1 000 000€, dont le siège social est situé route de toulouse – 31410 NOE – France, immatriculée auprès du registre du commerce de TOULOUSE sous le numéro 325 567 832, représentée par M. Yves ALLIBERT, Président. 


2. PREAMBULE 
Les présentes conditions générales d’utilisation constituent un accord juridique conclu entre l’Utilisateur et la société IRRIJARDIN, concernant l’application « JOEY ANALYSEUR DE PISCINE » (ci-après, « l’Application »). 
L’Utilisateur, en téléchargeant puis en accédant, a la faculté de consulter et d’organiser les Informations récoltées par les équipements de la marque Irripool commercialisée par Irrijardin à partir duquel l’Application fonctionne. 
L’Utilisateur, en téléchargeant puis en accédant aux Services et/ou en les utilisant, accepte expressément les présentes conditions. 


3. DEFINITIONS 
« Application » : désigne l’application « JOEY ANALYSEUR DE PISCINE » pour smartphones, développée et fournie par l’Editeur, et accessible par téléchargement sur les plateformes d’application « App Store » et « Google Play ». 
« Compte utilisateur » : s’entend du compte personnel de l’Utilisateur, dans lequel il peut accéder à ses données personnelles. 
« Conditions Générales d’Utilisation » ou « CGU » : s’entend des présentes conditions générales. 
« Contenu » : désigne les données mises à disposition de l’Utilisateur via l’Application « JOEY ANALYSEUR DE PISCINE ». 
« Cookie » : désigne un petit fichier d’informations déposé dans un espace dédié du disque dur d’un terminal (ici le téléphone mobile), lors de la consultation d’un contenu en ligne. Leur but est de servir le bon fonctionnement de l’Application « FLIPR » et ils requièrent leur acceptation par l’Utilisateur. Si le navigateur du terminal mobile de l’Utilisateur est configuré pour les refuser, les services pourraient être inaccessibles. 
« Données à caractère personnel » : s’entend de toute information se référant à une personne physique identifiée ou identifiable. Est identifiable une personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un nom, un identifiant en ligne, ou à des éléments propres à son identité physique, culturelle ou sociale. 
« Editeur » ou « Société » : s’entend de la société IRRIJARDIN telle que présentée ci-dessus. 
« équipement de la marque IRRIPOOL » : Produits conçus et commercialisés par IRRIJARDIN sous la marque IRRIPOOL permettant d’interagir avec l’application JOEY ANALYSEUR DE PISCINE 
« Services » : désigne l’ensemble des services proposés à l’Utilisateur via l’application « JOEY ANALYSEUR DE PISCINE ». 
« Site » : désigne le site Internet conçu, développé et exploité par la société IRRIJARDIN et dont l’adresse url est la suivante https://www.irrijardin.fr 
« Traitement de données à caractère personnel » : désigne tout ensemble d’opérations réalisées ou non à l’aide de procédés automatisés et appliquées à des données à caractère personnel, telles que notamment la collecte, l’enregistrement, l’organisation, la conservation, la consultation, l’utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise à disposition. 
« Utilisateur » ou « Client » : s’entend de toute personne physique majeure ou émancipée, non professionnelle, valablement inscrite sur l’application « JOEY ANALYSEUR DE PISCINE » après avoir créé un Compte Utilisateur et utilisant les Services. 


4. ACCES AUX SERVICES 
L’Application, disponible exclusivement pour les téléphones mobiles, est accessible par téléchargement sur les téléphones Android et IOS via les plateformes d’application « Google Play » et « App Store ». 
L’ensemble des logiciels et des matériels nécessaires au téléchargement de l’Application ainsi que tous les autres frais afférents, y compris les frais de télécommunication, sont à la charge exclusive de l’Utilisateur. L’Utilisateur est seul responsable du matériel utilisé dans le cadre de l’utilisation de l’Application « JOEY ANALYSEUR DE PISCINE ». 
Les fonctionnalités propres à la communication et à la gestion des informations recueillies et transmises par les équipements de la marque Irripool à l’Application peuvent utiliser le réseau de télécommunication Sigfox, réseau de basse fréquence comparable au réseau GSM. L’utilisation de ce service peut impliquer des frais supplémentaires ou modalité d’abonnement. Grâce à Sigfox, l’Utilisateur peut être informé par les équipements de la marque Irripool sur les mesures relatives à sa piscine en tous lieux, peu importe la distance à laquelle il se trouve. 
L’Utilisateur a également la possibilité d’utiliser l’Application via le système Bluetooth en respectant un rayon d’utilisation de 4 mètres autour de l’équipement. 
L’Utilisateur est seul responsable des conséquences de l’utilisation de l’Application et des Services qu’elle propose et ce jusqu’à la désactivation de son compte. L’Editeur se réserve la possibilité de suspendre ou de supprimer le Compte d’un Utilisateur malveillant en cas de violation des présentes CGU et/ou de la violation de dispositions légales et/ou réglementaires. 
Pour accéder aux Services de l’Application « JOEY ANALYSEUR DE PISCINE », l’utilisateur doit créer son compte personnel. Cette étape requiert les informations suivantes : 
– Adresse e-mail, mot de passe 
Une fois que l’Utilisateur aura complété les informations personnelles requises, l’application procède à la connexion et à l’enregistrement de l’équipement de la marque Irripool, que l’Utilisateur a en sa possession. 
Pour bénéficier des services « JOEY ANALYSEUR DE PISCINE », l’Utilisateur doit avoir acheté l’analyseur connecté Joey de la marque Irripool . Pour bénéficier des Fonctionnalités Premium, l’utilisateur doit avoir souscrit à l’abonnement proposé par l’Editeur. Les informations à ce sujet sont disponibles sur le site Internet : https://www.irrijardin.fr

 

5. FONCTIONNALITES DE L’APPLICATION 
Certaines fonctionnalités sont soumises à souscription d’un abonnement pour être activées sur l’application. La souscription de cet abonnement se fait directement sur l’application. 
L’Application « JOEY ANALYSEUR DE PISCINE » permet à l’Utilisateur de contrôler à distance les informations fournies par l’équipement de la marque Irripool relié à elle et fonctionnant dans la piscine de l’Utilisateur. 
L’Utilisateur est donc continuellement en mesure de savoir si des dysfonctionnements sont à relever dans le fonctionnement de sa piscine, tout en étant également informé des mesures spécifiques à prendre en cas de problème.  
L’Utilisateur est également en mesure de consulter, via l’Application, l’historique des analyses précédentes, des informations concernant la météo et l’indice UV, ainsi que des conseils pour une gestion optimale de la piscine. 
Pour un fonctionnement optimal de l’Application, l’Utilisateur est invité à renseigner les données suivantes : 
– les caractéristiques de sa piscine (date de construction, volume, type de filtration, etc…) 
– sa marque favorite de produits de traitement 
A partir des informations renseignées par l’Utilisateur et des mesures prélevées par les équipements de la marque Irripool, l’Application fournit à l’Utilisateur des préconisations de dosages de produits d’entretien à ajouter dans l’eau de la piscine. Exemple : « Rajoutez 220 g de pH+ ». L’application peut également préconiser un temps de fonctionnement optimal pour un équipement de la piscine. 
Ces préconisations et actions, fournies à l’Utilisateur au moyen des données renseignées par ce dernier, ne saurait engager la responsabilité de l’Editeur en cas de dosage inexact, ou de dysfonctionnement. L’Utilisateur devant valider ces préconisations et actions au regard des modes d’emploi et d’utilisation apposé sur l’emballage de son produit d’entretien, ou de son équipement. 
Pour plus d’informations concernant le contenu de l’Application « JOEY ANALYSEUR DE PISCINE », consulter le site Internet : https://www.irrijardin.fr 

 

6. MODIFICATION DE L’APPLICATION 
L’Editeur se réserve le droit d’apporter à son Application toutes les modifications et améliorations qu’il jugera nécessaires ou utiles et ne pourra être tenu responsable des dommages de toute nature pouvant survenir de ce fait. 

 

7. DISPONIBILITE DE L’APPLICATION 
L’application est accessible pour l’Utilisateur 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. L’Editeur se réserve néanmoins le droit, sans préavis ni indemnité, d’en fermer temporairement l’accès et ne sera pas responsable des dommages pouvant survenir de ce fait. De même, une indisponibilité de l’application inférieure à 7 jours francs ne pourrait donner lieu à compensations pour les Utilisateurs ayant souscrit à un abonnement. 

 

8. RESPONSABILITE 
Il est interdit : 
– D’utiliser les Services d’une manière contrevenant à des lois ou réglementations en vigueur ; 
– D’utiliser l’adresse-email d’une personne physique ou morale tierce pour créer un compte et utiliser les Services de l’Application ; 
– D’utiliser les Services du Site à des fins commerciales ou professionnelles, au profit de tiers ; 
– De tenter de procéder à la décompilation, au désossage ou au piratage des Services et de contourner ou neutraliser les technologies de cryptage ou mesures de sécurité appliquées aux données transmises, traitées ou stockées. 
L’Editeur ne saurait voir sa responsabilité engagée au titre d’éventuels dysfonctionnements d’Internet entraînant des défaillances dans l’administration, la sécurité, l’intégrité ou la gestion des services proposés. 
La connexion de toute personne aux services se fait sous l’entière responsabilité de l’Utilisateur. Il appartient à tout Utilisateur de prendre les mesures appropriées afin de protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique. 
Il est rappelé par l’Editeur que les préconisations de dosages de produits d’entretien fournies à l’Utilisateur au moyen des données renseignées par ce dernier, ne saurait engager sa responsabilité en cas de dosage inexact. L’Utilisateur devant valider ces préconisations au regard du mode d’emploi et d’utilisation apposé sur l’emballage de son produit d’entretien. De plus, il est rappelé que les conseils affichés par l’application ne peuvent dédouaner l’utilisateur de sa vigilance quant aux recommandation des dosages de produit. L’insertion des produits dans le bassin se fait sous l’entière responsabilité de l’utilisateur, qui agit de ce fait de manière raisonnée et réfléchie. 

 

9. POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE 
Dans le cadre de son activité et des produits proposés à la vente, notamment JOEY ANALYSEUR DE PISCINE, IRRIJARDIN recueille des données. Ces données privées sont regroupées en 2 catégories : 
– Les données personnelles : données qui permettent d’identifier, directement ou indirectement, une personne, collectées lors du paramétrage de l’Application et / ou lors de la commande sur le Site Web irrijardin.fr ou dans un des magasins du réseau Irrijardin. 
– Les mesures : données relatives à la qualité de l’eau, prélevées par l’objet connecté JOEY ANALYSEUR DE PISCINE. 
9.1. Protection des données personnelles selon la loi 
IRRIJARDIN collecte des données personnelles à des fins de gestion de la relation client (gestion des devis et des commandes, facturation, gestion du service après-vente, suivi d’expédition et du transport) mais également de marketing et de prospection. 
Les principales données collectées sont : les données d'identification (nom, prénom, dénomination sociale, numéro SIREN, numéro de TVA intracommunautaire, adresse postale, adresse e-mail, numéro de téléphone), RIB/IBAN, ainsi que des données d’usage. 
Les traitements mis en œuvre ont pour base juridique l’exécution du contrat de vente suite à la commande passée par le client et le consentement pour les actions de marketing, de prospection commerciale d’IRRIJARDIN et de communication à des partenaires commerciaux. 
Les données collectées sont indispensables aux traitements et sont destinées au personnel administratif de la Société ainsi qu’à ses éventuels sous-traitants et partenaires. 
La Société conserve les données personnelles pendant la durée utile à la relation commerciale avec le client. Passé ce délai, et dans le respect des obligations légales, les données personnelles sont supprimées. 
Toute personne concernée par les traitements dispose d’un droit d’interrogation, droit à l’information, d’accès, de rectification, d’effacement des données la concernant, de limitation du traitement, d’un droit à la portabilité des données la concernant dans certains cas, ainsi que d’un droit d’opposition notamment à la prospection commerciale. 
L’exercice de ses droits par la personne concernée par les traitements s’effectue par courrier électronique à l’adresse : donneespersonnellesrgpd@irrijardin.fr. 
Le responsable du traitement des données est la Société SAS IRRIJARDIN. 
Nous traitons et conservons les données personnelles dans l’Union Européenne 

 

10. PROPRIETE INTELLECTUELLE 
L’Application « JOEY ANALYSEUR DE PISCINE » et tous les droits qui lui sont rattachés sont la propriété exclusive de l’Editeur, ce qui comprend tant la structure que le contenu de l’Application. 
Plus particulièrement, les logiciels et autres fonctionnalités permettant la réalisation des Mesures fournies à l’Utilisateur font l’objet d’un droit exclusif de propriété intellectuelle, au bénéfice de l’Editeur. A ce titre, l’Utilisateur ne dispose que d’une licence d’utilisation, sur l’ensemble des fonctionnalités mis à sa disposition dans l’Application JOEY ANALYSEUR DE PISCINE. 
L’Utilisateur s’engage expressément à ce que l’utilisation de l’Application ne porte aucunement atteinte aux droits de l’Editeur, et notamment à ce que cette utilisation ne constitue pas une contrefaçon, ou une concurrence déloyale ou parasitaire des informations. 

 

11. LOI APPLICABLE ET REGLEMENT DES LITIGES 
Les présentes Conditions Générales d’Utilisation sont régies par le droit français. Le cas échéant, sauf dispositions d’ordre public contraires, tout litige sera soumis au tribunal compétent. 
Toutefois, en cas de différend entre l’Utilisateur et l’Editeur, l’Utilisateur peut recourir à des modes alternatifs de règlement des litiges, tels que la conciliation ou la médiation conventionnelle, définis en droit français par les articles 1528 et suivants du Code de procédure civile.